Who's Online

当前有 34名访客 在线
JoomlaWatch Stats 1.2.8b_11-dev by Matej Koval


Countries

75.3%CHINA CHINA
5.7%UNITED STATES UNITED STATES
4.1%AUSTRALIA AUSTRALIA
2.8%SWEDEN SWEDEN
1.7%TAIWAN TAIWAN

Visitors

Today: 35
Yesterday: 35
This Week: 189
Last Week: 252
This Month: 1383
Last Month: 1673
Total: 17358


韦绮珊 蒋志光 — 相逢何必曾相识 PDF 打印 E-mail
作者:Administrator   
2009-03-07 22:36


  文:罂粟

  这几天,由于某个契机,我又重新迷恋起了粤语歌曲,那些很久很久以前的经典,那些初识音乐时不可或缺的部分,我自以为已经忘却了的旋律。于是又被重新翻启,旧的mp3、旧的CD以及当宝贝一样珍藏着的旧的磁带。有些已经破破烂烂或者蒙尘的让我怀疑它是否还能正常运转,好在大部分的音色还是保存完好,基本可以发出正常的声音。真是庆幸,盼望着在我没有找到相应的CD前,他们还能完好无损的等待替代品的到来。

  “相逢何必曾相识”这首歌,很大程度上是借助着它的歌名才被很多人记得的,我亦如此。已经不记得我最早听到这首歌是什么年代了,无从考证也无从寻找,关于它的演唱者及歌曲的背景我亦是一无所知,也不想临时去查些什么,空白就让它空白去吧。我只觉得在听粤语歌曲的日子里,这首歌是不该被错过的。由于我过于文字的过度迷恋,以及对于粤语的听觉障碍,让我很多程度上错漏了不少的好的粤语歌曲。在翻找一些过往的歌词是,我发现有很多很多的粤语歌曲的歌词是非常迷人的,如诗一般上口如画一般诱人。Vice 说粤语是很高级的语言,它即可以用说的也可以用唱的,从语言的程度上,我是赞成的。我虽然不曾对粤语有太多的关注,但毕竟音乐的关联性,会让我在最初的时候已经深深的被它所吸引。一直觉得粤语虽然也算是一种地方语言,当它有美丽的音乐相伴的时候,其中的对白是可以一下子抓住人的。我现在回想起来,我第一首会哼的粤语歌应该是《一生何求》,而在这一点上,我相信有很多很多人会认同的。有超过十五年了吧,我无法精确的推算,就在写这些字的期间,我依然能象背顺口溜一般将它唱出来,其实有些我根本不知道它翻译成文字是什么,只是很机械的背了下来而已,这或者也是你们大家最初唱粤语歌曲的习惯吧。

  有些扯远了,其实我并不知道如何来介绍这首歌,惭愧我对它的幕后真的一无所知,而且我根本也没有意愿去追究,或者你知道的话,你可以告诉我。或者你也和我一样,只是喜欢而已,那就让我们一起听歌吧。





相逢何必曾相识
曲/词:蒋志光
演唱:韦绮珊 蒋志光

女:我信爱同样信会失去爱
问此刻世上痴心汉子有几个
相识相爱相怀疑
离离合合我已觉讨厌
只想爱得自然
男:我怕爱同样怕得不到爱
问此刻世上痴心女子有几个
相知相处相拖欠
缘缘份份我已觉无聊
不想爱得随便
女:同是天涯沦落人
在这伤心者通道上同行
也许不必知道我是谁
无谓令你令你令你令你又再又再考虑
男:相逢何必曾相识
在这一息间相遇有情人
也许不必知道我是谁
无谓令你令你令你令你再度再度洒泪儿

女︰我信爱 同样信会失去爱
男︰我怕爱 同样怕得不到爱
女︰问此刻世上 痴心汉子有几个
男︰问此刻世上 痴心女子有几个
女︰相识相愛相怀疑 离离合合我已觉讨厌
男︰相知相处相拖欠 缘缘份份我已觉无聊
女︰只想爱得自然
男︰不想爱得随便

合︰同是天涯沦落人 在这伤心者通道上同行
也许不必知道我是谁
无谓令你令你令你令你又再又再考虑
合︰相逢何必曾相识 在这一息间相遇有情人
也许不必知道我是誰
无谓令你令你令你令你再度再度洒泪儿

女︰同是天涯沦落人
男︰相逢何必曾相識
合︰也许不必知道我是谁
无谓令你令你令你令你再度再度洒泪儿
男︰留给你 请珍惜这段友谊
女︰也许一天可以既話 准许我多爱一次
合︰且把今晚的诺言 留待以后一一发展
编写爱的经典